Azorerna, Portugal: detaljer med foto

Azorerna är en skärgård i Atlanten, där den autonoma regionen i Portugal med samma namn ligger.

Skärgården består av 9 öar med en total yta på 2322 km². Den största ön är San Miguel, och det är här huvudstaden i den autonoma regionen är Ponta Delgada. Ön Pico är känd för det faktum att den högsta punkten stiger inte bara i skärgården, utan i hela Portugal: den aktiva vulkanen Pico (2351 m).

Nästan 247 000 människor bor på Azorerna. Huvuddelen av befolkningen är portugisiska, och det finns också en liten del av spanjorerna och franska.

Det huvudsakliga språket som pratar av Azorernas invånare är portugisiska. Men samtidigt har den lokala dialekten betydande skillnader från de dialekter som är karakteristiska för andra regioner i Portugal.

De populäraste attraktionerna i Azorerna

Azorerna i Portugal anses vara något unika: det finns inte en enda växt här, den jungfru naturen har bevarats. Fans av ekoturism, utomhusaktiviteter, extrema vattensporter kommer hit: vandring, dykning, surfing, vandring. På grund av det stora antalet bra stränder är dessa öar också bra för strandälskare.

fiske

En av de mest populära attraktionerna på Azorerna är havsfiske, och vattnen mellan Florisch, Faial, Sao Jorge och Pico erkänns som idealiska platser för det.

Nästan varje lokalt reseföretag kan organisera en sådan turné, även om du bara kan hyra en båt eller yacht med den nödvändiga utrustningen och fiska på egen hand.

Den mest lämpliga tiden för havsfiske på öarna i skärgården på Azorerna är juli, augusti och början av september.

Valskådning

Världens största livsmiljöer för valar inkluderar Azorerna.

Alla som vill få ut mesta möjliga av sin vistelse på skärgården kan gå ut på en liten båt till havet och titta på valar i naturen. Som regel simmar båten ganska nära valarna - så mycket att det är möjligt att känna valens andetag och göra utmärkta foton.

Valskådning är helt säker, du behöver bara följa instruktionerna från kaptenen.

Den bästa tiden för valskådning på Azorerna anses vara våren (från mars till början av maj) och hösten (andra halvan av september).

Strandsemester

Skärgården dök upp som ett resultat av vulkanisk aktivitet, så de flesta av de lokala stränderna är täckta med frusen lava. Ändå på öarna Santa Maria, Faial och San Miguel finns det strandområden med svart och till och med lätt sand.

Porto pim

De flesta stränderna är koncentrerade till ön Faial, och nästan alla är täckta med svart sand. Undantaget är den pittoreska Porto Pim, där sanden är lätt. Bra för avkoppling omgiven av klippformationer Castelo Branco och sträckt vid foten av vulkanen Comprido. Den avskilda Praia de Pedro Miguel är idealisk för en romantisk och avkopplande semester. Praia do Almoxariffe är det mest trafikerade av alla stränder, på vilka territoriet en mängd olika konserter och shower arrangeras under säsongen, med ett stort antal barer och restauranger längs kusten.

Det finns stränder på ön San Miguel. På byn Ribeira Grande ligger de mest pittoreska stränderna på Azorerna, som är särskilt populära bland fans av surfing.

Vad du kan se på skärgården på Azorerna

Varje ö är intressant och attraktiv på sitt sätt. Var och en av dem är en unik naturlig attraktion med kratrar av vulkaner, vulkaniska sjöar, vattenfall, helande källor, parker. För att se det allra bästa på Azorerna räcker det inte med en resa. I alla fall måste du göra ett val, vad du behöver besöka. Så TOP-10 av de mest intressanta sevärdheterna i skärgården, varav de flesta är koncentrerade till ön San Miguel.

Utdöd Sete Cidades Volcano

San Miguel har mycket synliga spår av vulkanisk aktivitet. Till exempel, bara 10 km från Ponta Delgada finns det en unik lokal attraktion: en enorm krater av den inaktiva vulkanen Sete Cidades med sjön med samma namn i den. Seti-Sidadish sjön ser ut som två separata vattenförekomster med olika nyanser av vatten (blå och grön), och den kallas populärt blå och gröna sjöar.

Den mest fantastiska utsikten över krateret och tvillingsjön Sete Cidades, erkänd som en av de mest ovanliga sevärdheterna i Portugal, öppnar från observationsdäck Miradouro da Boca do Inferno. Från den kan du också se grottan, genom vilken ingången till Boca Gulf Inferno öppnas med vågor som slår mot den. Från sajten, från olika vinklar, kan du ta många fantastiska foton av Azorernas unika attraktioner.Ingången till platsen är gratis, inga begränsningar.

Miradouro da Boca do Inferno

Bakom webbplatsen finns en övergiven hotellbyggnad, många stiger upp till taket och inspekterar territoriet därifrån. Det finns flera restauranger i närheten, en liten parkeringsplats och en allmän toalett.

Eldsjön

Det näst vackraste efter Sete Cidades landmärke i skärgården är Lake of Fire. Det är beläget på väg från Ponta Delgada till Seti Sidadish.

Lagoa do Fogo kan observeras även från vägen, längs vilken det finns flera små utsiktsplattformar. När du lämnar bilen på vägen kan du gå ner till vattnet. Vandring är enkel och tar cirka 25 minuter i tid.

Vattnet är varmt och kristallklart, det finns små stränder. Terrängen är "vild", inte utrustad alls, allt är helt gratis.

Terra Nostra Gardens

Det enorma och otroligt vackra parkområdet Terra Nostra är en annan attraktion på Azorerna på ön San Miguel.

Terra Nostra har en botanisk trädgård (en av de bästa i Portugal) och Terme. Entré betalas: för vuxna 8 €, för barn mellan 3 och 10 år - 4 €.

I den botaniska trädgården, en av de största i Portugal, finns det många unika växter. Men kanske den mest fantastiska av dem är gigantiska trädliknande ormbunkar som ser ut som små palmer. Vita och svarta svanar bor i trädgården, ankor - som vanliga gräsandar samt eldar, mandariner. På territoriet finns det många slingriga stigar som leder till gamla broar, mystiska grottor, vackra skulpturer.

Terme anses vara ett lokalt landmärke, vattnet i vilket innehåller en stor mängd järn och värms upp till + 40 ° C. Forskare har bevisat att detta brunfärgade sandfärgade vatten har en föryngrande effekt. Omklädningsrum och duschar finns nära utomhuspoolen, handdukar kan hyras mot en extra avgift.

Den termiska poolen ligger mycket nära ingången till Terra Nostra parkområdet.

Terme Poca Da Dona Beija

Terme med ett mycket trevligt namn ("Poca Da Dona Beija" på ryska översätts till "Kisses of a little lady") - detta är ett utmärkt ställe att koppla av efter att ha utforskat lokala attraktioner. Vattnet här, även om det innehåller en stor mängd järn, är mycket mer transparent än i Terra Nostra.

Exakta koordinater: Lomba das Barracas, Furnas, Povoasan, San Miguel 9675-044, Portugal.

Arbetsschemat är mycket bekvämt: dagligen från 7:00 till 23:00. Det finns en liten gratis parkering i närheten.

Ingången till Thermais för vuxna är 4 €, för barn under 6 år - 3,5 €. För 1 € kan du hyra ett kassaskåp, för 2 € kan du hyra en handduk.

Inuti är allt mycket modernt inredda. Omklädningsrum och toalett är utrustade (användning är gratis), det finns en betald dusch.

Det viktigaste är poolerna. I det mest grunt och längst är temperaturen +29 ° С, i de fyra andra är temperaturen +39 ° С. Djupet i bassängerna är olika: från 90 till 180 cm.

Salto do Prego vattenfall

Vad du behöver se på Azorerna är huvudattraktionen på ön San Miguel. Det handlar om Salto do Prego-vattenfallet, vars koordinater: Faial da Terra, Povoasan, San Miguel, Portugal.

Vägen till den vackra, höga och ganska starka Salto do Prego börjar i byn Sanginho. En vandringsled går genom låga kullar, genom en skog och flera byar, längs vägen finns det små vattenfall. Rutten, trevlig och okomplicerad, passar för alla i alla åldrar, men du behöver bekväma skor.

Mount do Pico

Naturälskare bör definitivt besöka ön Pico, vars huvudattraktion är en aktiv vulkan med samma namn. Montanha do Pico (2351 m) är inte bara ett landmärke i skärgården utan också den högsta punkten i Portugal.

Att klättra Mount Pico under en rundtur på Azorerna är ett av de mest livliga äventyren.

Klättringsskor kräver starka atletiska skor, annars får de inte gå på den officiella leden. Eftersom berget är blåsigt och ofta dimmigt kommer varma kläder och en vindtät jacka att vara praktiska. Du måste ta handskar och promenadkäppar för att hjälpa dig själv med rörelsen. Du måste också ta mat och några liter vatten.

För att komma till startpunkten, där stigningen börjar, kan du ta en taxi. En resa från de närmaste städerna kostar 40 € för en minibuss för 6-7 passagerare.

Det är bättre att komma fram tidigt, om möjligt, även före soluppgången. Middag är tidsfristen. För personer med dålig fysisk kondition tar det sig 7-8 timmar att klättra till toppen av vulkanen och stiga ner från den, så det är bättre att ägna en hel dag åt att utforska detta landmärke i Portugal.

Vid ankomst måste du nödvändigtvis registrera dig på Tourist Assistance Center, genomgå säkerhetsinstruktioner, få en GPS-navigator och en telefon i ett paket och betala för klättringen. Betalning för klättring till krateret - 10 €, med klättring till toppen - 12 €.

Längs hela leden finns det kolumner med siffrorna 1 till 45, vilket skulle hjälpa till att navigera längs vägen. Mellan kolumnerna 1 och nr 2 är avståndet ganska långt, då hittas kolumnerna allt oftare. Den svåraste delen av stigen, där berget är den brantaste, är mellan märkena nr 7 och nr 25. Efter kolonn 34 är bergets sluttning mer skonsam, men samtidigt visas många stenar och tuff på leden, på vilken du kan snubbla och glida ner. I kolumn nummer 45 öppnas en översikt över den gamla krateret och toppen av vulkanen. Den ytterligare stigningen till toppen, till en höjd av 2351 m, fortsätter utan märken och markerade stigar. Utsikten från toppen är hisnande: du kan se hela ön Pico, havet, som ligger i närheten av ön. Det viktigaste är att ha tur med vädret, eftersom toppen ofta täcks av moln.

Nedstigning från toppen till krateret kan förekomma på andra sidan berget. På vägen finns det ångbrunnar som slår direkt från stenarna. Vissa stenar är så varma att du kan värma händerna. Förresten, nedstigningen är lika svår som uppstigningen.

För att klättra på Azorernas högsta punkt, vulkanen Pico, är det lämpligt att ta en guide, även om resekostnaderna i detta fall kommer att vara högre. Ibland, även om det finns märken, kanske du inte märker den nödvändiga svängen, och guiden har en detaljerad karta över området. Guidetjänster kommer att vara särskilt relevanta om stigningen utförs på natten eller om stigningen inte är i grupp, men oberoende. Det är också bekvämt att guiden framgångsrikt kan ersätta fotografen och fånga mot bakgrund av de berömda sevärdheterna i Portugal.

Natural Park och Caldeira

På ön Fayal, täckt med kratt av lila-blå hortensior, finns en vacker naturpark. Nästan hela dess territorium ockuperas av ett enormt bassäng av vulkaniskt ursprung. Hon är känd som Caldeira.

Denna attraktion på Azorerna når en diameter på 2 km, dess djup är 400 m. Calderas sluttningar är täckta med ogenomträngliga cederträskogar.

Det finns flera vandringsleder genom dessa natursköna platser, varav en ligger runt Caldera. Men om en sådan rutt verkar lång kan du se denna berömda attraktion från observationsdäck Miradouro da Caldeira.

Volcano capelinhos

Den största turistattraktionen på ön Faial är vulkan Capellinhos och "Nya landet", som dök upp som ett resultat av dess aktiviteter.

Denna attraktion är belägen i den västra delen av ön, från staden Horta, kom dit i cirka 40 minuter med bil.

Utbrottet av den undervattens vulkan Capelinhos inträffade 1957-1958 (det varade 13 månader). Spår av utbrottet kan ses överallt: förfallna byggnader täckta med berg av frusen lava, en fyr hälftäckt med aska och även en ny halvö. Där fyren står, före utbrottet av Capellinhos var öns kant. Som ett resultat av vulkanens verkan bildades en ny halvö som ökade Faial-området med 2,5 km². "Ny jord" - det är vad lokalbefolkningen kallar det.

Under fyren finns ett museum för vulkanologi, det enda i sitt slag i Portugal. I museet kan du bekanta dig med skärgården i Azorernas historia, lära dig mycket intressant om vulkanism. En biljett kostar 10 €, den låter dig också klättra i fyren.

Mount Monte Brasil

Monte Brazil är i huvudsak ett parkområde i centrum av Angra do Heroismo på ön Terceira. Exakta koordinater: Freguesia da Se, Angra do Heroismo, Terceira Island, tredje, Portugal.

Du kan klättra upp till toppen med bil, men ändå är det bättre att gå längs de väl förberedda vandringslederna och få maximalt intryck. På toppen av Monte Brazil finns det ett omfattande rekreationsområde, en liten zoo, flera utsiktsplattformar. Därifrån öppnas en magnifik panoramautsikt över staden och havet. Om du har tur med vädret får du vackra bilder till minne av en resa till Portugal och Azorerna.

Byn Faja Grande

Florisch ö för dig som gillar att vandra.

Byn Fajan Grandi är en vacker plats på öns västkust. Å ena sidan är det täckt av enorma stenar med frodig grön vegetation, å andra sidan - havet, som leder sina vatten till kustklipporna.

Från detta territorium kan du se en annan attraktion i Portugal: den lilla ön Monchique, som en gång användes som en referenspunkt för marin navigering. Monchique är små basaltiska stenar som står ensamma i havsvattnet och når en höjd på upp till 30 m.

Exakt adress Faja Grande: Santa Cruz das Flores, Floris 9970-323, Portugal.

Vila på Azorerna: prisfrågan

Semestrar på Azorerna är inte så dyra som många tror. Om du försöker kan du flyga dit billigt, hitta ett budgethotell och äta ganska sparsamt.

boende

Hotel Comfort Inn Ponta Delgada

I Ponta Delgada erbjuder 3 * hotell dubbelrum för i genomsnitt 100 € per dag, och priserna börjar på 80 €. Så för 80 € på Hotel Comfort Inn Ponta Delgada kan du hyra ett utmärkt dubbelrum.

Priserna för lägenheter börjar från 90 €, till exempel är ett bra alternativ Apartamentos Turisticos Nossa Senhora Da Estrela eller Aparthotel Barracuda. Genomsnittspriserna för lägenheter i Ponta Delgada hålls på 160 €.

Förresten är det lämpligt att boka hotellrum i förväg, särskilt om en resa till Azorerna planeras under semestern. De bästa erbjudandena tittas bäst på booking.com.Ta reda på priser eller boka boende med hjälp av detta formulär

mat

Man cigano

Matpriserna på Azorerna skiljer sig inte mycket från priserna i Portugal. Så i Ponta Delgada, i en medelstora restaurang, kan du äta middag för två för 40 €, och detta belopp inkluderar en flaska vin. I caféet kan du äta för 6 € per person.

Om det finns en sådan möjlighet och önskan, kan du köpa produkter i butikerna och laga mat själv. Nedan är priserna i euro för vissa livsmedel:

ett bröd - 1,5;
ett paket mjölk (1 l) - 0,5;
en flaska vatten (1,5 l) - från 0,5;
ägg (12 st) - 2,5;
lokalt producerad ost (kg) - 7;
fisk och skaldjur (kg) - från 2,5 till 10;
ris (kg) - 1,2.

Azorernas väderförhållanden

Azorerna har ett subtropiskt marint klimat.

Den genomsnittliga lufttemperaturen under vintermånaderna är inom +17 ° С, och under sommarmånaderna är den cirka +25 ° С, även om den i juli och augusti ibland kan stiga upp till +30 ° С.Vatten i havet värms upp till ungefär +22 ° C på sommaren.

Regnen på Azorerna är korta, de kan bara gå ett par timmar, och främst på hösten och våren. På sommaren är det vanligtvis torrt och klart. Atlantiska havets nära läge leder till att vädret här är föränderligt - det kan förändras flera gånger om dagen.

Intressant faktum: Azorerna är en semesterort året runt. Det är dock lämpligt att välja olika tider för en strandsemester och för resor till lokala attraktioner. Den bästa säsongen att koppla av på stranden är perioden juni till september, och vårmånaderna är mer lämpade för promenader och sightseeingturer.

Jämför boendepriser med detta formulär

Hur man kommer till Azorerna

För att komma till skärgården på Azorerna, som är en del av Portugal, kan du bara med flyg. Det finns flera flygplatser här, men de flesta av dem används för inrikesflyg, och endast tre har internationell status: Santa Maria på ön med samma namn, Terceira Lages på ön Terceira, och den största - Ponta Delgada på ön San Miguel.

Ponta Delgada flygplats

Det finns inga direktflyg från OSS-länderna till någon av dessa flygplatser, så du måste flyga med en transfer i huvudstaden i Portugal, staden Lissabon. I 99% av fallen flyger turister från fd Sovjetunionen till Ponta Delgada flygplats, varifrån flyg till alla skärgårdens öar ständigt drivs.

Det finns inga problem med att komma från Lissabon till Azorerna. Två gånger om dagen, klockan 06:30 och 19:00, finns det direktflyg från den portugisiska huvudstaden till Ponta Delgada, flygningen varar från 2.05 timmar till 2.30. En biljett kan kosta både 20 och 220 €, och ännu dyrare - allt beror på lufttrafikföretaget ("Tap Portugal", "Sata International"), årstid, veckodag etc.

På Lissabons flygplats avgår inrikesflyg till Azorerna från den lilla terminalen nr 2, som kan nås från terminalen nr 1, som accepterar internationella flygningar, med en gratis buss (den går med en frekvens på 5-7 minuter).

Priserna på sidan är för juni 2018.

Användbar video för dig som vill besöka skärgården på Azorerna.